« | »

Senza Parole... Vasco Rossi

2006-03-15 @ 12:52 in Ankapobeny

Vasco RossiHira anakiray anisan'ny malaza eto Italie... hirain'i Vasco Rossi.
Noezahiko nadika tamin'ny teny gasy fa toa tsy misy heviny tsara :-)

Ho guardato dentro una bugia
Nojereko akaiky ny lainga
e ho capito che è una malattia
dia hitako fa tena aretina
che alla fine non si può guarire mai
izay tsy mety sitrana intsony
e ho cercato di convincermi
dia hoy aho nandresy lahatra ny tenako
... che tu non ce l'hai.
... hoe tsy manana izany ianao.

E ho guardato dentro casa tua
Dia nojereko tao antranonao
e ho capito che era una follia
ka hitako fa nisy hadalàna tao
avere pensato che fossi soltanto mia
nieritreritra hoe mety ho ahy irery
e ho cercato di dimenticare
fa niezaka aho ny nanadino
di non guardare.
niezaka ny tsy hijery.

E ho guardato la televisione
Dia nojereko tao amin'ny fahitalavitra
e mi è venuta come l'impressione
dia toa ohatry ny hitako
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
fa toa mandany fotoana aho ary ianao...
... che tu mi rubi l'amore
... ary ianao mandroba ny fitiavako
ma poi ho camminato tanto e fuori
fa avy eo aho nanary dia
c'era un gran rumore...
nisy toa kotaba be
che non ho più pensato a tutte queste cose.
ka tsy noeritreretiko intsony ny zavatra rehetra

E ho guardato dentro un'emozione
Dia nojereko tao anatin'ny fihetseha-mpo iray
e ci ho visto dentro tanto amore
ka ny hitako tao fitiavana be
che ho capito perché non si comanda al cuore.
dia azoko fa tsy voafehy ny fo

E va bene così...
senza parole... senza parole...
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole

E guardando la televisione
Ary rehefa mijery televisiona
mi è venuta come l'impressione
dia toa hitako
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
fa mandany fotoana fotsiny aho ary ianao...
che tu mi rubi l'amore
mandroba ny fitiavako
ma poi ho camminato tanto e fuori
fa avy eo aho nivezivezy tetsy sy teroa
c'era un grande sole
nisy masoandro lehibe
che non ho più pensato a tutte queste cose...
dia tsy nieritreritra izany rehetra izany intsony aho...

E va bene così...
senza parole... senza parole...
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole

Momba ahy
hery

Ho hitanao ato ny isandroko. Angoniko ato mba hovakiako indray any aoriana any :-)

calendar
« Aprily 2019 »
At Ta Ar Ak Zo As Ah
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Rohy
  • Blogroll
Tahiry